"Rosť, sil, kráčej dál. Od předchozích vem to nejlepší, měj je na paměti, ale neohlížej se a hleď kupředu. Budoucnost potká ty, kteří jdou vstříc. A my, kteří jsme již dokráčeli, tě postrčíme, abys nezastavil, dokud to po nás nepřevezmeš."
| Obchodní | |
| Velitel | |
| Hanka Ostránská | |
Středová sestra taliánské Mafie, Svaje familiáre patří ke klasickým buržoazně-obchodním rodinnám, které vešly ve známost coby patronky organizovaného zločinu. Jejím teritoriem je již zmíněný Střed Európy a její politika patří k těm smířlivějším a klidnějším.
Svaje vlastní několik podniků starého těžkého průmyslu a služeb, drží se svého a příliš nepodporuje narkotika ani obchod se zbraněmi. Hlídá si bankovní sektor a konkurenci, aby jí nefušovala do živobytí. Rozšiřuje se a roste pomalu, stabilně, nehrabe. Svaje žije heslem svých předků, že spokojený život je ten správný život. A kdo staví Babylón, skončí s lomem.
Členové svajské rodiny jsou tradičně věřící, stejně, jako jejich taliánští bratranci a sestřenice. Svajští strýčkové, kmotři, tetičky, kmotřičky a jiní kamarádi a spojenci patří k umírněnějším a klidnějším členům společnosti. A nečekaně tolerantním. Víra je vnímána jako známka vyzrálosti a zodpovědnosti, rovněž jako respekt k tradicím, rodině a našim předkům. Mimo ukázku dobrých mravů a výchovy však netvoří žádná zásadní pravidla denního fungování ani sňatkové politiky rodiny. Zatímco taliáni za obřad mimo chrámové zdi střílí, Svaje se zamlouvá, když pokrokoví novomanželé vyvedou Víru s sebou ven pod strom či na břeh krásného jezera.
Střed je v Európě místem růstu a rozvoje, jeho symbolem je věčně vykvétající poupě. A Svaje tento znak přejala a řídí se jím. Což se odráží i v jejich rodinném hesle.