Měla totiž „paměť“ — ne ledajakou; Jane si pamatovala úkony, pohyby, city, zážitky, události z jiných tělesných schránek. Z předchozích tělesných schránek — pamatovala si, jak se navrací.
Návratilci jsou ti, kteří se po smrti obrátí na patě, aby se rovnou vrhli zpátky do proudu života, z něhož právě vyskočili. Život a smrt jsou pro ně součásti téhož běhu, představují jakýsi koloběh, ve kterém se nekonečně točí.
Mezi navrátilci jsou tací, kteří své návraty využívají k pomoci druhým. A jsou také ti, kteří svým talentem získávají nad ostatními stále více a více moci. Hromadí svůj vliv a žárlivě si střeží svá privilegia. Nový, mladý navrátilec pro ně často představuje nebezpečí a cíl strachu. Nezřídka je unášejí, aby je spoustali ohavnými způsoby, kdy je násilím drží co nejdéle naživu, v zajetí, pod kontrolou.
Navrátilců je dnes jen pár a někteří jsou velmi, velmi slavní. A jak jim, tak i ostatním je jen málokdy dopřáno vést běžný, šťastný život.